Le problème avec le point relais de Gatineau a été réparé ce soir ce qui a remis le service sur la majorité du réseau à l'exception du répéteur 10m de Gatineau. Le récepteur VHF du système multi-sites est aussi hors-service.
Sur une autre note, un problème a été rapporté sur le répéteur du Mont-Packenham Ontario. Ce problème est en investigation.
Merci de votre compréhension
